一、常见的三种情况

第一种:明确要求EJU科目,无JLPT要求选项。第二种:仅提交EJU日语时,学校同意与JLPT二选一,满足其中一种即可。第三种:不要求EJU日语,使用JLPT、校内日语考试或其他方式判断学生的日语能力。

二、排名越高的学校,越对EJU有精细要求

日本各个大学不同专业(学部)的报考要求各不相同,越是排名比较高的学校,各个专业越会有自己的主张,要求学生提供该专业看重的EJU科目成绩。当然在一些更考察日语能力的专业里,由于只提交EJU日语部分,所以多数也可以用JLPT等级代替。排名相对中等或下位学校更倾向于接受多种考试方式,允许通过JLPT成绩报名,甚至报名时完全不需要任何有效日语成绩。

三、日语资格不等于录取判断

满足JLPT或EJU的语言条件,只代表通过语言资格核对。学校仍可能进行书类审查、校内考笔试、面试综合审查。不能因为拥有N1或N2,就推断录取可能性高。

四、实际核对时看什么

核对目标年度的募集要项,并确认:接受JLPT还是EJU;JLPT的什么等级可以报名,EJU的哪些科目属于必交,有无最低分数限制;哪些时间和回次的考试属于有效成绩。

结论

JLPT不是EJU日语的通用替代品。只有目标募集要项明确写出可以替代时,才可以按该规则出愿。